{ロシア語会話講座}

ロシア語で色々な会話をしましょう!

TOPロシア語とは | ロシア語入門 | ロシア語会話講座 | ロシア語文法 | ロシア語単語集 | ロシア語の辞書 |

{何ですか}

ロシア語で 「何」 というのを説明します。
   Что? - 何?
   Это. - これ〜です。 

 

    これは何ですか。

    Это что?
    エータ チトー

   例えば :
   これは犬です。 

   Это собака.
   エータ サバーカ
                                    

 

☆ 意味をわからないです。

   Я не понимаю смысл…
   ヤ ネ パニマーユ スムースル

   例えば:
   ― この言葉の意味がわかりますか。

   Вам понятен смысл этого слово ?
   (ヴァム パニャーテン スムースル エータガ スラヴァー )

   ― はい、わかります。

      Да, понимаю (ダ パニマーユ)

   ― いいえ、わからない。

      Нет, не понимаю (ネート、ンエー パニマーユ)                  


☆ ゆっくり話してください。

   Пожалуйста, говорите медленно.
   パジャルイスタガヴァリーテメーヂレンナ

 

   例えば :
   ゆっくり話してくれませんか。 

   Можете говорить по медленее.
   モジェーテ ゴワォリット ポ メドゥレネーエ
    

 

☆ 書いてください。

   Напишите, пожалуйста (ナピシーテ パジャールイスタ)

   例えば:
   この言葉を読み方で書いてください。

   Напишите, пожалуйста это по чтению.
   ナピシーテ パジャールイスタ エート ポ チテンュー

   Написать と Писать の違いがご存知ですか

   Написать (完了体)― 書きます。
   Писать - (不完了体)−書きます。

   動詞の 完了体 と 不完了体を ロシア語文法ページでご覧できます。

 

   例えば:
   このテクスト書いてください。

   Напишите, этот текст.
   ナーピシーテ エート テクスト